Netflix 미드추천- Good Girls , 원어민 표현2

- what the hell were you doing?

무슨 짓을 했던 거야?

 

-Were you smuggling drugs?

마약 밀반입했어?

 

-Nothing bad is gonna happen to us.

우리한테 나쁜 일 안 일어날 거야

 

-If I had known what was going on with your family..

I would've never let you go.

집안에 이런 일이 있는 걸 알았다면...

해고는 안 했을 거예요.

 

-What do you want me to say?

무슨 말을 해주길 원해?

 

-I'll see what I can do.

‎방법을 찾아볼게요

 

-I'd pick that one if I were you.

‎내가 너라면 저거 고를래

 

-We're two months behind on rent, right?

‎우리 월세 두 달 밀렸지?

 

-Are you always this defensive?

‎늘 이렇게 방어적이야?

 

-Are you always this bossy? 

‎늘 이렇게 강압적이야?

 

-What are you gonna do about it?

어쩔 생각이야?

 

읽어주셔서 감사합니다. 

공감 꾸욱 눌러주세요 ^^